隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展，現(xiàn)在很多企業(yè)的產(chǎn)品都逐漸“走出國(guó)門”，面向全球不同的國(guó)家營(yíng)銷，這就致使在網(wǎng)站建設(shè)中增加了另外一項(xiàng)建設(shè)方向就是語(yǔ)言的多元化，那么建設(shè)外語(yǔ)網(wǎng)站有哪些需要注意的呢？

首先，外國(guó)用戶的瀏覽習(xí)慣和中國(guó)用戶的瀏覽習(xí)慣是不一樣的，就比如說時(shí)間上，中國(guó)用戶的瀏覽習(xí)慣是年月日，而外國(guó)用戶的瀏覽習(xí)慣是月日年，在設(shè)計(jì)上就要遵循外國(guó)用戶的瀏覽習(xí)慣。

其次重要的一點(diǎn)是外國(guó)用戶比較傾向于簡(jiǎn)潔，干凈的風(fēng)格，同時(shí)在展現(xiàn)內(nèi)容上也不宜放太多的內(nèi)容，將主要展現(xiàn)的東西展現(xiàn)出來即可，引導(dǎo)性一定要強(qiáng)，不要出現(xiàn)大量的廣告堆積的情況，這樣會(huì)讓用戶很反感。

再一個(gè)就是代碼植入規(guī)范性的問題了，在網(wǎng)站上代碼的使用一定要規(guī)范，最好是使用國(guó)際化的編碼，這樣就不會(huì)出現(xiàn)在外國(guó)打開網(wǎng)站亂碼的情況。

對(duì)于外語(yǔ)網(wǎng)站來說，為了增強(qiáng)用戶體驗(yàn)，網(wǎng)站里的內(nèi)容翻譯一定要準(zhǔn)確，詞語(yǔ)的表達(dá)也要到位，這樣才會(huì)增加用戶粘度，加長(zhǎng)用戶在網(wǎng)站的停留時(shí)間。